米(こめ)百(ひゃっ)俵(ぴょう)

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

1. 1

   अभिव्यक्ति

   बेहतर कल के लिए आज कष्ट सहना; सौ बोरी चावल

   EN kome hyappyō; (ideal of) enduring pain today for the sake of a better tomorrow; hundred sacks of rice

   मुहावरा

   若(わか)い頃(ころ)は米(こめ)百(ひゃっ)俵(ぴょう)の苦(く)労(ろう)も我(が)慢(まん)して、将(しょう)来(らい)のために勉(べん)強(きょう)に励(はげ)みました。

   • जवानी में, भविष्य के लिए, मैंने बहुत संघर्ष सहा और पढ़ाई में जी-जान लगा दी।

   शब्द:若(わか)い頃(ころ)米(こめ)百(ひゃっ)俵(ぴょう)苦(く)労(ろう)我(が)慢(まん)将(しょう)来(らい)ために勉(べん)強(きょう)に励(はげ)む

   सत्यापित

   短(たん)期(き)的(てき)な苦(く)労(ろう)も米(こめ)百(ひゃっ)俵(ぴょう)だと思(おも)って、目(もく)標(ひょう)達(たっ)成(せい)のため頑(がん)張(ば)りましょう。

   • लक्ष्य प्राप्ति के लिए प्रयास करते रहें, और इस अल्पकालिक कठिनाई को सौ बोरी चावल इकट्ठा करने के समान समझें।

   शब्द:短(たん)期(き)的(てき)苦(く)労(ろう)米(こめ)百(ひゃっ)俵(ぴょう)思(おも)う目(もく)標(ひょう)達(たっ)成(せい)頑(がん)張(ば)りましょう

   सत्यापित

उदाहरण वाक्य 2