基(き)本(ほん)的(てき)人(じん)権(けん)

論(ろん)じるまでもなく基(き)本(ほん)的(てき)人(じん)権(けん)は尊(そん)重(ちょう)されなければならない。

• इसमें बहस की कोई ज़रूरत नहीं है कि मौलिक मानवाधिकारों का सम्मान किया जाना चाहिए।

憲(けん)法(ぽう)記(き)念(ねん)日(び)は、憲(けん)法(ぽう)の基(き)本(ほん)的(てき)精(せい)神(しん)である、国(こく)民(みん)主(しゅ)権(けん)、基(き)本(ほん)的(てき)人(じん)権(けん)の尊(そん)重(ちょう)、平(へい)和(わ)主(しゅ)義(ぎ)を再(さい)確(かく)認(にん)するための日(ひ)です。

• संविधान दिवस संविधान की मूल भावना—लोकप्रिय संप्रभुता, मौलिक मानवाधिकारों का सम्मान और शांतिवाद—की पुन: पुष्टि करने का दिन है।