土(ど)俵(ひょう)際(ぎわ)

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

1. 1

   संज्ञा

   कुश्ती के रिंग का किनारा

   EN edge of the ring

   सूमो

   力(りき)士(し)は土(ど)俵(ひょう)際(ぎわ)で相(あい)手(て)の足(あし)を掴(つか)み、強(ごう)引(いん)に転(ころ)がし倒(たお)した。

   • रिकी ने रिंग के किनारे प्रतिद्वंद्वी का पैर पकड़ा और ज़बरदस्ती उसे लुढ़काकर गिरा दिया।

   शब्द:力(りき)士(し)土(ど)俵(ひょう)際(ぎわ)相(あい)手(て)足(あし)掴(つか)み強(ごう)引(いん)転(ころ)がし倒(たお)す

   सत्यापित

   力(りき)士(し)は土(ど)俵(ひょう)際(ぎわ)で踏(ふ)みとどまりました。

   • रैकुशी रिंग के किनारे पर डटा रहा।

   शब्द:力(りき)士(し)土(ど)俵(ひょう)際(ぎわ)踏(ふ)みとどまる

2. 2

   संकटपूर्ण स्थिति; अंतिम क्षण

   EN verge; brink; critical moment; last moment

   会(かい)社(しゃ)は土(ど)俵(ひょう)際(ぎわ)に追(お)い込(こ)まれた。

   • कंपनी को कोने में धकेल दिया गया है।

   शब्द:会(かい)社(しゃ)土(ど)俵(ひょう)際(ぎわ)

   सत्यापित

   大(おお)関(ぜき)は土(ど)俵(ひょう)際(ぎわ)で残(のこ)した。

   • ओज़ेकी रिंग के किनारे पर बच निकले।

   शब्द:大(おお)関(ぜき)土(ど)俵(ひょう)際(ぎわ)残(のこ)す

उदाहरण वाक्य 4