希(き)望(ぼう)国(こく)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nom

   pays de destination souhaité; pays de travail souhaité

   EN desired country of employment

   特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)制(せい)度(ど)では、希(き)望(ぼう)国(こく)が就(しゅう)労(ろう)の条(じょう)件(けん)となります。

   • Dans le cadre du système de compétences spécifiques, le pays souhaité constitue une condition d'emploi.

   Mots :特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)制(せい)度(ど)希(き)望(ぼう)国(こく)就(しゅう)労(ろう)条(じょう)件(けん)となる

   Vérifié

   技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)生(せい)は、原(げん)則(そく)として希(き)望(ぼう)国(こく)に帰(き)国(こく)しなければなりません。

   • En principe, les stagiaires techniques doivent retourner dans leur pays d'origine souhaité.

   Mots :技(ぎ)能(のう)実(じっ)習(しゅう)生(せい)原(げん)則(そく)として希(き)望(ぼう)国(こく)帰(き)国(こく)なければならない

   Vérifié

Phrases d'exemple 2