在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nom

   certification du statut de résident; reconnaissance du statut de résident

   EN certification of status of residence

   在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)証(しょう)明(めい)書(しょ)は、入(にゅう)国(こく)手(て)続(つづ)きに必(ひつ)要(よう)です。

   • Le certificat d'éligibilité au statut de résident est nécessaire pour les procédures d'entrée.

   Mots :在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)入(にゅう)国(こく)手(て)続(つづ)き必(ひつ)要(よう)

   Vérifié

   在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)を受(う)けるには、一(いっ)定(てい)の条(じょう)件(けん)を満(み)たす必(ひつ)要(よう)があります。

   • Pour obtenir la certification du statut de résident, il est nécessaire de remplir certaines conditions.

   Mots :在(ざい)留(りゅう)資(し)格(かく)認(にん)定(てい)受(う)ける一(いっ)定(てい)条(じょう)件(けん)を満(み)たす必(ひつ)要(よう)

   Vérifié

Phrases d'exemple 2