S'inscrire

ありがたいことに

ありがたいことにarigataikotoni

Rare ou spécialiséExpression

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

expression

heureusement; par chance
EN thankfully; fortunately; luckily; mercifully

généralement écrit en kana seuls

Phrases d'exemple 3

ありがたいことに、隣(となり)は友(ゆう)人(じん)だった。

Heureusement, le voisin était un ami.

Mots :ありがたいことに隣(となり)友(ゆう)人(じん)だった

Correspondance automatique

ありがたいことに、薬(くすり)はすぐに効(き)いた。

Heureusement, le médicament a agi rapidement.

Mots :ありがたいことに薬(くすり)すぐに効(き)く

Correspondance automatique

ありがたいことに、ドライブスルーは年中無休(ねんじゅうむきゅう)だった。

Heureusement, le drive était ouvert toute l'année.

Mots :ありがたいことにドライブスルー年中無休(ねんじゅうむきゅう)だった

Correspondance automatique