S'inscrire

瞬(めたた)く

めたたくmetataku

Rare ou spécialiséVerbe

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

verbe yodan en -ku (archaïque)verbe intransitif

cligner des yeux; faire un clin d'œil
EN to blink (one's eyes); to wink; to bat

archaïque

Phrases contenant ce mot 20

瞬(しばた)く。

Cligner.

Mots :瞬(またた)く

漁(ぎょ)火(か)が島(しま)影(かげ)に瞬(またた)く。

Les feux de pêche scintillent dans l'ombre de l'île.

Mots :漁(ぎょ)火(か)が島(しま)影(かげ)に瞬(またた)く

噂(うわさ)は瞬(しばた)く間(あいだ)に広(ひろ)がった。

La rumeur s'est propagée en un clin d'œil.

Mots :噂(うわさ)瞬(またた)く間(ま)に広(ひろ)がる

それは、瞬(しばた)く間(あいだ)に変(か)わった。

Cela a changé en un clin d'œil.

Mots :それは瞬(またた)く間(ま)に変(か)わった

雪(ゆき)は瞬(しばた)く間(あいだ)に消(き)えてしまった。

La neige a disparu en un clin d'œil.

Mots :雪(ゆき)瞬(またた)く間(ま)に消(き)えるしまった

Plus de phrases