パー

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nom

   papier (au jeu pierre-papier-ciseaux)

   EN paper (in rock-paper-scissors)

   Voir aussi: じゃんけん

   グーがチョキに、チョキがパーに、パーはグーに勝(か)つ。

   • La pierre bat les ciseaux, les ciseaux battent le papier et le papier bat la pierre.

   Mots :グーがチョキにパーは勝(か)つ

   Vérifié

   「じゃんけんね」「ぐー」「ちょ・・パー」「後(あと)出(だ)しかよ！」

   • « Pierre, feuille, ciseaux ! », « Pierre ! », « Ciseaux... papier ! », « Tu as triché en changeant après coup ! »

   Mots :じゃんけんねグーパー後(あと)出(だ)しかよ

2. 2

   perte totale; néant; gaspillage

   EN disappearing completely; coming to nought; becoming worthless; losing everything

   株(かぶ)で貯(ちょ)金(きん)がパーになった。

   • Mes économies ont été anéanties par la bourse.

   Mots :株(かぶ)貯(ちょ)金(きん)パー

   Vérifié
3. 3

   nomadjectif en -na

   stupidité; bêtise

   EN foolishness; stupidity

Phrases d'exemple 3