祓(はら)う

はらうharau

Rare ou spécialiséVerbe

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

verbe godan en -uverbe transitif

purifier; exorciser; nettoyer
EN to exorcise; to cleanse; to purify

司(し)祭(さい)は大(おお)きな声(こえ)をかけて悪(あく)霊(りょう)を祓(はら)うことに成(せい)功(こう)した。

Correspondance automatique

verbe godan en -u. Formes les plus fréquentes. La lecture s'affiche ci-dessous si elle diffère.

Forme du dictionnaireforme de base, neutre	祓(はら)うはらう
Poli (-masu)poli, présent/futur	祓(はら)いますはらいます
Négatifne … pas	祓(はら)わないはらわない
Négatif polipoli : ne … pas	祓(はら)いませんはらいません
Passéa …	祓(はら)ったはらった
Passé polipoli : a …	祓(はら)いましたはらいました
Passé négatifn'a pas …	祓(はら)わなかったはらわなかった
Forme en -terelie des propositions ; demandes (…てください) ; progressif (…ている)	祓(はら)ってはらって
Potentielpeut …	祓(はら)えるはらえる
Passifest …-é (passif)	祓(はら)われるはらわれる
Causatiffaire/laisser …	祓(はら)わせるはらわせる
Volitiffaisons …, avoir l'intention de …	祓(はら)おうはらおう
Impératifordre brusque	祓(はら)えはらえ
Conditionnel (-ba)si …	祓(はら)えばはらえば