談(だん)話(わ)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nomnom ou participe qui se construit avec suruverbe intransitif

   conversation; dialogue; entretien

   EN talk; conversation; dialogue

   夕(ゆう)食(しょく)後(ご)の談(だん)話(わ)で彼(かれ)らは政(せい)治(じ)について話(はな)し合(あ)った。

   • Lors de la discussion après le dîner, ils ont discuté de politique.

   Mots :夕(ゆう)食(しょく)後(ご)の談(だん)話(わ)で彼(かれ)らは政(せい)治(じ)について話(はな)し合(あ)う

   Vérifié
2. 2

   nom

   déclaration; communiqué; commentaire

   EN informal expression of opinion; off-the-cuff remarks; comment

   首(しゅ)相(しょう)が談(だん)話(わ)を発(はっ)表(ぴょう)した。

   • Le Premier ministre a prononcé un discours.

   Mots :首(しゅ)相(しょう)談(だん)話(わ)発(はっ)表(ぴょう)

   Vérifié
3. 3

   discours

   EN discourse

   linguistique

   言(げん)語(ご)学(がく)では談(だん)話(わ)の構(こう)造(ぞう)を研(けん)究(きゅう)する。

   • La linguistique étudie la structure du discours.

   Mots :言(げん)語(ご)学(がく)談(だん)話(わ)構(こう)造(ぞう)研(けん)究(きゅう)

   Vérifié

Phrases d'exemple 3