国(こく)書(しょ)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nom

   lettre diplomatique; missive d'un chef d'État

   EN diplomatic message sent by a head of state; sovereign letter

   聖(せい)徳(とく)太(たい)子(し)は中(ちゅう)国(ごく)に国(こく)書(しょ)を送(おく)りました。

   • Le prince Shotoku a envoyé une mission diplomatique en Chine.

   Mots :聖(せい)徳(とく)太(たい)子(し)中(ちゅう)国(ごく)国(こく)書(しょ)送(おく)る

2. 2

   livre écrit en japonais; littérature nationale

   EN book written in Japanese (as opposed to Chinese, etc.); Japanese book; national literature (of Japan)

   図(と)書(しょ)館(かん)で国(こく)書(しょ)を読(よ)む。

   • Je lis un livre japonais à la bibliothèque.

   Mots :図(と)書(しょ)館(かん)国(こく)書(しょ)読(よ)む

   Vérifié

Phrases d'exemple 2