四(し)書(しょ)五(ご)経(きょう)は、儒(じゅ)教(きょう)の教(おし)えを理(り)解(かい)する上(うえ)で欠(か)かせない古(こ)典(てん)である。 Les Quatre Livres et les Cinq Classiques sont des ouvrages classiques indispensables pour comprendre les enseignements du confucianisme. Mots :四(し)書(しょ)五(ご)経(きょう)儒(じゅ)教(きょう)教(おし)え理(り)解(かい)上(うえ)欠(か)かせない古(こ)典(てん)である
彼(かれ)は大(だい)学(がく)で四(し)書(しょ)五(ご)経(きょう)を専(せん)攻(こう)し、古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)の思(し)想(そう)に深(ふか)く通(つう)じている。 Il a étudié les Quatre Livres et les Cinq Classiques à l'université et possède une connaissance approfondie de la pensée de la Chine ancienne. Mots :彼(かれ)大(だい)学(がく)四(し)書(しょ)五(ご)経(きょう)専(せん)攻(こう)古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)思(し)想(そう)深(ふか)く通(つう)じて
