デュクシ

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   padamdam

   bug!

   EN pow (sound of a punch landing); bam; wham

   onomatopeya/mimetiko

   彼(かれ)の渾(こん)身(しん)の一(いち)撃(げき)が敵(てき)の腹(はら)に『デュクシ』と響(ひび)き渡(わた)った。

   • Ang matinding atake niya ay umalingawngaw sa tiyan ng kalaban nang may tunog na 'duk'.

   Mga salita:かの渾(こん)身(しん)一(いち)撃(げき)敵(てき)腹(はら)デュクシ響(ひび)き渡(わた)る

   Napatunayan

   ボクサーがパンチを繰(く)り出(だ)すたび、リングに『デュクシ』という音(おと)が響(ひび)いた。

   • Tuwing nagpapalabas ng suntok ang boksingero, umaalingawngaw ang tunog na 'duku-shi' sa ring.

   Mga salita:ボクサーパンチ繰(く)り出(だ)すリングデュクシという音(おと)響(ひび)く

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 2