商(しょう)習(しゅう)慣(かん)

しょうしゅうかんshoushuukan

Bihira o espesyalPangngalan

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

pangngalan

gawi sa negosyo; kaugalian sa kalakalan
EN business practice; commercial practice; trade usage

その小(ちい)さな会(かい)社(しゃ)が、競(きょう)合(ごう)他(た)社(しゃ)の商(しょう)習(しゅう)慣(かん)を的(てき)確(かく)に見(み)抜(ぬ)いて、まさに山(やま)を当(あ)てたような新(しん)商(しょう)品(ひん)を開(かい)発(はつ)した。

Ang maliit na kumpanyang iyon ay tumpak na nakita ang mga gawi sa negosyo ng mga kakumpitensya, at nakabuo ng isang bagong produkto na saktong-sakto sa pangangailangan.

Halimbawa ng editor