注(ちゅう)視(し)

ちゅうしchuushi

KaraniwanPangngalan

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

pangngalanpangngalang nagagamit na + するpalipatpangngalang naglalarawan gamit ang の

masusing na pagmamasid; pagmamasid nang maigi
EN gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over

警(けい)察(さつ)は山(やま)田(だ)の挙(きょ)動(どう)を注(ちゅう)視(し)している。

Napatunayan

倒産手続(とうさんてつづき)きの進(しん)捗(ちょく)状(じょう)況(きょう)を注(ちゅう)視(し)する必(ひつ)要(よう)があります。

Halimbawa ng editor

警(けい)察(さつ)は、近(きん)年(ねん)勢(せい)力(りょく)を拡(かく)大(だい)している新(しん)興(こう)の一(いっ)家(か)の動(どう)向(こう)を注(ちゅう)視(し)している。

Binabantayan ng pulisya ang mga kilos ng isang bagong umuusbong na pamilya na lumalawak ang impluwensya nitong mga nakaraang taon.

Halimbawa ng editor

新(あたら)しいプロジェクトは成(せい)功(こう)するか失(しっ)敗(ぱい)するか、今(こん)後(ご)の動(どう)向(こう)を注(ちゅう)視(し)します。

Pagmamasdan ko ang mga susunod na kaganapan kung magtatagumpay o mabibigo ang bagong proyekto.

Halimbawa ng editor

この政(せい)策(さく)が有(ゆう)効(こう)かどうかは別(べつ)として、国(こく)民(みん)の反(はん)応(のう)を注(ちゅう)視(し)する必(ひつ)要(よう)があります。

Isantabi muna natin kung epektibo ang polisiyang ito o hindi, kailangan nating bantayan ang reaksyon ng mamamayan.

Halimbawa ng editor