Mag-sign up

Menu

Maghanap sa sulat-kamay

Piliin ang titik na isinulat mo

Magsimulang sumulat sa kahon.

Isulat ang isang titik sa kahon. Pinakamainam ang tamang ayos ng guhit.

Maghanap ayon sa radikal

Pumili ng isa o higit pang radikal para makita ang kanji.

Naglo-load…

Mga tugmang kanji

Piliin ang mga bahaging nakikita sa kanji. Lumalabo ang mga bahaging hindi na maisasama.

Maghanap gamit ang boses

Pumili ng wika, i-tap ang mikropono at sabihin ang isang salita o maikling pangungusap.

Maghanap mula sa larawan

o i-drag at i-drop, o i-paste (Ctrl+V) ang larawan dito

Binabasa lamang ang larawan para sa teksto nito at hindi iniimbak.

申(もう)し分(ぶん)ない

もうしぶんないmoushibunnai

KaraniwanPang-uri

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

  1. pananalitapang-uri na -i

    perpekto; walang kapintasan; lubos na kasiya-siya

    EN perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable

Halimbawang pangungusap 19

今(いま)のところはすべて申(もう)し分(ぶん)無(な)い。

  • Sa ngayon, wala namang problema sa lahat.

Mga salita:今(いま)のところはすべて申(もう)し分(ぶん)ない

Napatunayan

それは申(もう)し分(ぶん)ない。

  • Walang kapintasan iyan.

Mga salita:それは申(もう)し分(ぶん)ない

彼(かれ)の絵(え)は申(もう)し分(ぶん)ない。

  • Walang kapintasan ang kanyang mga pinta.

Mga salita:彼(かれ)絵(え)は申(もう)し分(ぶん)ない

彼(かれ)の論(ろん)文(ぶん)は申(もう)し分(ぶん)ない。

  • Walang kamali-mali ang kanyang tesis.

Mga salita:彼(かれ)論(ろん)文(ぶん)は申(もう)し分(ぶん)ない

彼(かれ)の作(さく)文(ぶん)は申(もう)し分(ぶん)ない。

  • Walang kamali-mali ang kanyang sanaysay.

Mga salita:彼(かれ)作(さく)文(ぶん)は申(もう)し分(ぶん)ない

君(きみ)の作(さく)文(ぶん)は申(もう)し分(ぶん)ない。

  • Walang mali ang iyong komposisyon.

Mga salita:君(きみ)作(さく)文(ぶん)は申(もう)し分(ぶん)ない

それは申(もう)し分(ぶん)ないです。

  • Walang kapintasan iyan.

Mga salita:それは申(もう)し分(ぶん)ないです

この作(さく)文(ぶん)は申(もう)し分(ぶん)ない。

  • Walang kamali-mali ang komposisyong ito.

Mga salita:この作(さく)文(ぶん)は申(もう)し分(ぶん)ない

結(けっ)果(か)はまことに申(もう)し分(ぶん)ない。

  • Ang resulta ay talagang walang anumang kapintasan.

Mga salita:結(けっ)果(か)は誠(まこと)に申(もう)し分(ぶん)ない

Mag-sign in para magpatuloy