標(ひょう)本(ほん)

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pangngalan

   espesimen; sampol

   EN specimen; sample

   これらの標(ひょう)本(ほん)はいくつかの種(しゅ)類(るい)に分(ぶん)類(るい)される。

   • Ang mga specimen na ito ay kinaklasipika sa ilang uri.

   Mga salita:これら標(ひょう)本(ほん)はいくつか種(しゅ)類(るい)に分(ぶん)類(るい)される

   Napatunayan

   たとえば、標(ひょう)本(ほん)はいくつですか。

   • Halimbawa, ilan ang mga specimen?

   Mga salita:例(たと)えば標(ひょう)本(ほん)はいくつですか

2. 2

   halimbawa; modelo

   EN (classic) example; type

   彼(かれ)は日(に)本(ほん)の職(しょく)人(にん)の標(ひょう)本(ほん)のような人(ひと)だ。

   • Para siyang parang ehemplo ng isang Japanese craftsman.

   Mga salita:彼(かれ)日(に)本(ほん)職(しょく)人(にん)標(ひょう)本(ほん)ような人(ひと)

   Napatunayan
3. 3

   sampol; halimbawa

   EN sample

   estadistika

   標(ひょう)本(ほん)を無(む)作(さく)為(い)に選(えら)ぶ。

   • Pumili ng mga sample nang random.

   Mga salita:標(ひょう)本(ほん)無(む)作(さく)為(い)選(えら)ぶ

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 5