四(し)球(きゅう)

満(まん)塁(るい)で押(お)し出(だ)しの四(し)球(きゅう)を与(あた)えました。

• Nagbigay ako ng walk na nagresulta sa run dahil bases loaded.

ピッチャーが乱(らん)調(ちょう)で四(し)球(きゅう)を出(だ)しました。

• Hindi maganda ang laro ng pitcher kaya naglabas siya ng walk.

彼(かれ)は初(しょ)回(かい)に四(し)球(きゅう)を連(れん)発(ぱつ)して降(こう)板(ばん)し、先(せん)発(ぱつ)としての役(やく)割(わり)を果(は)たせませんでした。

• Nagbigay siya ng sunod-sunod na walk sa unang inning at pinalitan, kaya hindi niya nagampanan ang tungkulin niya bilang starting pitcher.

また今日(きょう)も四(し)球(きゅう)ばかりで観(かん)客(きゃく)席(せき)からはブーイングが聞(き)こえてきた。

• Puro walk na naman ngayong araw kaya may naririnig na boo mula sa mga upuan ng manonood.