各(かく)条(じょう)項(こう)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   cláusula; disposición; artículo

   EN each clause; each article

   各(かく)条(じょう)項(こう)の解(かい)釈(しゃく)に齟(そ)齬(ご)が生(しょう)じ、紛(ふん)争(そう)になった。

   • Surgieron discrepancias en la interpretación de cada cláusula, lo que derivó en un conflicto.

   Palabras:各(かく)条(じょう)項(こう)解(かい)釈(しゃく)齟(そ)齬(ご)生(しょう)じる紛(ふん)争(そう)

   Verificado

   契(けい)約(やく)書(しょ)の各(かく)条(じょう)項(こう)をよく確(かく)認(にん)してから署(しょ)名(めい)する。

   • Firma después de revisar bien cada cláusula del contrato.

   Palabras:契(けい)約(やく)書(しょ)各(かく)条(じょう)項(こう)確(かく)認(にん)署(しょ)名(めい)

   Verificado

Frases de ejemplo 2