Registrarse

断(だん)熱(ねつ)性(せい)

だんねつせいdannetsusei

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

aislamiento térmico; capacidad aislante
EN heat-insulating properties; (thermal) insulation

Frases de ejemplo 3

このドアは**二(に)重(じゅう)**窓(まど)で、断(だん)熱(ねつ)性(せい)が高(たか)いです。

Esta puerta es de doble acristalamiento y tiene un alto aislamiento térmico.

Palabras:二(に)重(じゅう)窓(まど)断(だん)熱(ねつ)性(せい)高(たか)い

Ejemplo editorial

学(がっ)校(こう)の窓(まど)は、断(だん)熱(ねつ)性(せい)の高(たか)いガラスから作(つく)られています。

Las ventanas de la escuela están hechas de un vidrio con un alto aislamiento térmico.

Palabras:学(がっ)校(こう)窓(まど)断(だん)熱(ねつ)性(せい)高(たか)いガラス

Ejemplo editorial

サッシ工(こう)事(じ)は、建(たて)物(もの)の断(だん)熱(ねつ)性(せい)や防(ぼう)音(おん)性(せい)に大(おお)きく影(えい)響(きょう)します。

La instalación de los marcos de las ventanas influye enormemente en el aislamiento térmico y acústico de un edificio.

Palabras:サッシ工(こう)事(じ)建(たて)物(もの)断(だん)熱(ねつ)性(せい)防(ぼう)音(おん)性(せい)大(おお)きく影(えい)響(きょう)

Ejemplo editorial