命(いのち)を絶(た)つ

いのちをたつinochiotatsu

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónverbo godan terminado en -tsu

quitarse la vida; suicidarse
EN to end one's life; to commit suicide
acabar con una vida; matar
EN to end a life; to kill

彼(かの)女(じょ)は絶(ぜつ)望(ぼう)のあまり、首(くび)を括(くく)って命(いのち)を絶(た)とうとした。

Ejemplo editorial

verbo godan terminado en -tsu. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	命(いのち)を絶(た)ついのちをたつ
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	命(いのち)を絶(た)ちますいのちをたちます
Negativono …	命(いのち)を絶(た)たないいのちをたたない
Negativo cortéscortés: no …	命(いのち)を絶(た)ちませんいのちをたちません
Pasado… en pasado	命(いのち)を絶(た)ったいのちをたった
Pasado cortéscortés: … en pasado	命(いのち)を絶(た)ちましたいのちをたちました
Pasado negativono … en pasado	命(いのち)を絶(た)たなかったいのちをたたなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	命(いのち)を絶(た)っていのちをたって
Potencialpuede …	命(いのち)を絶(た)てるいのちをたてる
Pasivoes …-ado (pasivo)	命(いのち)を絶(た)たれるいのちをたたれる
Causativohacer/dejar que alguien …	命(いのち)を絶(た)たせるいのちをたたせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	命(いのち)を絶(た)とういのちをたとう
Imperativoorden brusca	命(いのち)を絶(た)ていのちをたて
Condicional (-ba)si …	命(いのち)を絶(た)てばいのちをたてば