意(い)識(しき)が戻(もど)る

いしきがもどるishikigamodoru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónverbo godan terminado en -ru

recobrar el conocimiento; volver en sí
EN to recover consciousness; to come to

意(い)識(しき)が戻(もど)ると、私(わたし)は病(びょう)院(いん)にいた。

Palabras:意(い)識(しき)が戻(もど)る私(わたし)病(びょう)院(いん)

Coincidencia automática

トムはまだ意(い)識(しき)が戻(もど)っていません。

Palabras:意(い)識(しき)が戻(もど)るません

Coincidencia automática

その旅(りょ)行(こう)者(しゃ)は空(くう)腹(ふく)のため気(き)絶(ぜつ)したが、すぐに意(い)識(しき)が戻(もど)った。

Coincidencia automática

verbo godan terminado en -ru. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	意(い)識(しき)が戻(もど)るいしきがもどる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	意(い)識(しき)が戻(もど)りますいしきがもどります
Negativono …	意(い)識(しき)が戻(もど)らないいしきがもどらない
Negativo cortéscortés: no …	意(い)識(しき)が戻(もど)りませんいしきがもどりません
Pasado… en pasado	意(い)識(しき)が戻(もど)ったいしきがもどった
Pasado cortéscortés: … en pasado	意(い)識(しき)が戻(もど)りましたいしきがもどりました
Pasado negativono … en pasado	意(い)識(しき)が戻(もど)らなかったいしきがもどらなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	意(い)識(しき)が戻(もど)っていしきがもどって
Potencialpuede …	意(い)識(しき)が戻(もど)れるいしきがもどれる
Pasivoes …-ado (pasivo)	意(い)識(しき)が戻(もど)られるいしきがもどられる
Causativohacer/dejar que alguien …	意(い)識(しき)が戻(もど)らせるいしきがもどらせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	意(い)識(しき)が戻(もど)ろういしきがもどろう
Imperativoorden brusca	意(い)識(しき)が戻(もど)れいしきがもどれ
Condicional (-ba)si …	意(い)識(しき)が戻(もど)ればいしきがもどれば