予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)る

よぼうせんをはるyobousen'oharu

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresiónverbo godan terminado en -ru

tomar precauciones; prepararse para evitar críticas
EN to take precautions; to set a guard against attack

Frases con esta palabra 1

失(しっ)敗(ぱい)に備(そな)えて予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)る。

Se establece una línea de defensa para prevenir un fracaso.

Palabras:失(しっ)敗(ぱい)に備(そな)えて予(よ)防(ぼう)線(せん)

Conjugación

verbo godan terminado en -ru. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)るよぼうせんをはる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)りますよぼうせんをはります
Negativono …	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)らないよぼうせんをはらない
Negativo cortéscortés: no …	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)りませんよぼうせんをはりません
Pasado… en pasado	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)ったよぼうせんをはった
Pasado cortéscortés: … en pasado	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)りましたよぼうせんをはりました
Pasado negativono … en pasado	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)らなかったよぼうせんをはらなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)ってよぼうせんをはって
Potencialpuede …	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)れるよぼうせんをはれる
Pasivoes …-ado (pasivo)	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)られるよぼうせんをはられる
Causativohacer/dejar que alguien …	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)らせるよぼうせんをはらせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)ろうよぼうせんをはろう
Imperativoorden brusca	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)れよぼうせんをはれ
Condicional (-ba)si …	予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)ればよぼうせんをはれば

Kanji de esta palabra

予(よ)con antelación, preparación, pronósticoLeer よ · on'yomi (lectura china)4 Trazos · JLPT N3 防(ぼう)protección, defensa, prevenirLeer ぼう · on'yomi (lectura china)7 Trazos · JLPT N2 線(せん)línea, hilo, rayoLeer せん · on'yomi (lectura china)15 Trazos · JLPT N2 張(は)extender, afirmar, tensarLeer は · kun'yomi (lectura japonesa)11 Trazos · JLPT N1

Otras formas

予(よ)防(ぼう)線(せん)をはる【よぼうせんをはる】