かたこと

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   adverbioadverbio que toma la partícula と

   traqueteo; castañeo

   EN click-clack; clip-clop; clatter

   onomatopeya o palabra mimética

   木(もく)製(せい)のカウベルがかたことと小(ちい)さな音(おと)を立(た)てた。

   • La cencerro de madera hizo un pequeño sonido de traqueteo.

   Palabras:木(もく)製(せい)カウベルかたこと小(ちい)さな音(おと)を立(た)てる

   Verificado

   馬(ば)車(しゃ)の車(しゃ)輪(りん)が石(いし)畳(だたみ)の上(うえ)をかたことと音(おと)を立(た)てて進(すす)んでいた。

   • Las ruedas del carruaje avanzaban sobre el empedrado haciendo un ruido de traqueteo.

   Palabras:馬(ば)車(しゃ)車(しゃ)輪(りん)石(いし)畳(だたみ)上(うえ)かたこと音(おと)を立(た)てる進(すす)んで

   Verificado

Frases de ejemplo 2