胸(むね)躍(おど)る

むねおどるmuneodoru

Raro o especializadoOtros

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
sustantivo o verbo en función prenominal

emocionante; apasionante; vibrante
EN heart-pounding; exciting; thrilling; heartrending
胸(むね)躍(おど)る日(ひ)が終(お)わりに近(ちか)づいている。

Los días emocionantes se acercan a su fin.

Palabras:胸(むね)躍(おど)る日(ひ)終(お)わり近(ちか)づく
verbo godan terminado en -ru

emocionarse; que el corazón lata con fuerza
EN to have one's heart pound; to be thrilled

胸(むね)躍(おど)る日(ひ)が終(お)わりに近(ちか)づいている。

Coincidencia automática

verbo godan terminado en -ru. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	胸(むね)躍(おど)るむねおどる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	胸(むね)躍(おど)りますむねおどります
Negativono …	胸(むね)躍(おど)らないむねおどらない
Negativo cortéscortés: no …	胸(むね)躍(おど)りませんむねおどりません
Pasado… en pasado	胸(むね)躍(おど)ったむねおどった
Pasado cortéscortés: … en pasado	胸(むね)躍(おど)りましたむねおどりました
Pasado negativono … en pasado	胸(むね)躍(おど)らなかったむねおどらなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	胸(むね)躍(おど)ってむねおどって
Potencialpuede …	胸(むね)躍(おど)れるむねおどれる
Pasivoes …-ado (pasivo)	胸(むね)躍(おど)られるむねおどられる
Causativohacer/dejar que alguien …	胸(むね)躍(おど)らせるむねおどらせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	胸(むね)躍(おど)ろうむねおどろう
Imperativoorden brusca	胸(むね)躍(おど)れむねおどれ
Condicional (-ba)si …	胸(むね)躍(おど)ればむねおどれば