Registrarse

良(よ)くも悪(わる)くも

よくもわるくもyokumowarukumo

Raro o especializadoExpresión

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

expresión

para bien o para mal; sea bueno o malo
EN for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad

Frases de ejemplo 4

人(じん)生(せい)をよくも悪(わる)くもうけいれなくてはならない。

Hay que aceptar la vida, tanto lo bueno como lo malo.

Palabras:人(じん)生(せい)を良(よ)くも悪(わる)くも受(う)け入(い)れるなくてはならない

Verificado

良(よ)くも悪(わる)くもない。

Ni bueno ni malo.

Palabras:良(よ)くも悪(わる)くも

Coincidencia automática

良(よ)くも悪(わる)くも誰(だれ)でもできる。

Para bien o para mal, cualquiera puede hacerlo.

Palabras:良(よ)くも悪(わる)くも誰(だれ)でもできる

Coincidencia automática

良(よ)くも悪(わる)くも、あれは一(いっ)生(しょう)忘(わす)れられない出(で)来(き)事(ごと)だと思(おも)う。

Para bien o para mal, creo que fue un suceso que no podré olvidar en toda mi vida.

Palabras:良(よ)くも悪(わる)くも一(いっ)生(しょう)忘(わす)れられない出(で)来(き)事(ごと)思(おも)う

Coincidencia automática