Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

ボーイズラブ

ボーイズラブbooizurabu

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. sustantivo

    boys' love; cómics o novelas sobre homosexualidad masculina dirigidos a mujeres jóvenes

    EN comics or novels about male homosexuality, targeted at young women

    coloquial

    Wasei-eigo: palabra acuñada en Japón a partir de términos extranjeros

    Ver también: ＢＬコミックVer también: やおい

Frases de ejemplo 1

「時(じ)代(だい)はＢＬだよ」「びーえる？」「そう。ボーイズラブ。男(おとこ)の子(こ)同(どう)士(し)の恋(れん)愛(あい)を扱(あつか)った本(ほん)とかのことだ」

  • —La época es el BL. —¿BL? —Sí. Boys' Love. Son libros o cosas así que tratan sobre el romance entre chicos.

Palabras:時(じ)代(だい)はＢＬ(ビー・エル)だよそうボーイズラブ男(おとこ)の子(こ)同(どう)士(し)の恋(れん)愛(あい)を扱(あつか)う本(ほん)とかこと

Verificado

Inicia sesión para continuar