汗(かん)牛(ぎゅう)充(じゅう)棟(とう)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   gran cantidad de libros; enorme colección de libros

   EN (having, there being) a great number of books

   yojijukugo (modismo de cuatro caracteres)

   蔵(ぞう)書(しょ)は汗(かん)牛(ぎゅう)充(じゅう)棟(とう)で、古(こ)今(こん)東(とう)西(ざい)の文(ぶん)献(けん)が網(もう)羅(ら)されている。

   • La colección de libros es inmensa y abarca literatura de todas las épocas y de todo el mundo.

   Palabras:蔵(ぞう)書(しょ)汗(かん)牛(ぎゅう)充(じゅう)棟(とう)古(こ)今(こん)東(とう)西(ざい)文(ぶん)献(けん)網(もう)羅(ら)される

   Verificado

   彼(かれ)の研(けん)究(きゅう)室(しつ)は汗(かん)牛(ぎゅう)充(じゅう)棟(とう)で、どこから手(て)をつけても分(わ)からないほど本(ほん)が多(おお)い。

   • Su laboratorio está tan lleno de libros que es imposible saber por dónde empezar.

   Palabras:かの研(けん)究(きゅう)室(しつ)汗(かん)牛(ぎゅう)充(じゅう)棟(とう)手(て)をつけるわかる元(もと)多(おお)い

   Verificado

Frases de ejemplo 2