木(き)地(じ)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   veta de la madera

   EN grain (of wood)

   木(き)地(じ)の美(うつく)しさを生(い)かしたお盆(ぼん)です。

   • Es una bandeja que aprovecha la belleza de la madera.

   Palabras:木(き)地(じ)美(うつく)しさ生(い)かすお盆(ぼん)

2. 2

   madera sin barnizar

   EN unlacquered woodwork; plain wood

   木(き)地(じ)のままの盆(ぼん)を使(つか)う。

   • Uso una bandeja de madera natural.

   Palabras:木(き)地(じ)盆(ぼん)使(つか)う

   Verificado
3. 3

   madera en bruto

   EN roughly cut wood for carving or lathing

   木(き)地(じ)を削(けず)ってこけしを作(つく)る。

   • Se tallan kokeshi en madera.

   Palabras:木(き)地(じ)削(けず)るこけし作(つく)る

   Verificado

Frases de ejemplo 3