党(とう)議(ぎ)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   congreso del partido; consejo del partido

   EN party conference; party council

   党(とう)議(ぎ)で方(ほう)針(しん)を決(き)めた。

   • La dirección se decidió mediante resolución del partido.

   Palabras:党(とう)議(ぎ)方(ほう)針(しん)決(き)める

   Verificado
2. 2

   decisión del partido; resolución del partido

   EN party decision; party resolution

   党(とう)議(ぎ)で新(あたら)しい政(せい)策(さく)方(ほう)針(しん)が決(けっ)定(てい)された。

   • Se decidió una nueva política de partido mediante resolución de la formación.

   Palabras:党(とう)議(ぎ)新(あたら)しい政(せい)策(さく)方(ほう)針(しん)決(けっ)定(てい)される

   Verificado

   その案(あん)件(けん)は党(とう)議(ぎ)にかけられ、全(ぜん)会(かい)一(いっ)致(ち)で承(しょう)認(にん)された。

   • El asunto se sometió a la votación del partido y fue aprobado por unanimidad.

   Palabras:案(あん)件(けん)党(とう)議(ぎ)全(ぜん)会(かい)一(いっ)致(ち)承(しょう)認(にん)される

   Verificado

Frases de ejemplo 4