倍(ばい)加(か)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivoverbo intransitivo

   duplicación

   EN doubling

   彼(かれ)の努(ど)力(りょく)により、売(うり)上(あげ)高(だか)は一ヶ月(いっかげつ)で倍(ばい)加(か)した。

   • Gracias a sus esfuerzos, la facturación se ha duplicado en un mes.

   Palabras:かの努(ど)力(りょく)により売(うり)上(あげ)高(だか)一ヶ月(いっかげつ)倍(ばい)加(か)

   Verificado

   この薬(くすり)は細(さい)胞(ぼう)が倍(ばい)加(か)する速(そく)度(ど)を上(あ)げる効(こう)果(か)がある。

   • Este medicamento tiene el efecto de aumentar la velocidad de duplicación celular.

   Palabras:薬(くすり)細(さい)胞(ぼう)倍(ばい)加(か)速(そく)度(ど)上(あ)げる効(こう)果(か)

   Verificado
2. 2

   aumento considerable; multiplicación

   EN marked increase; multiplying; redoubling

   努(ど)力(りょく)で効(こう)果(か)が倍(ばい)加(か)した。

   • Gracias al esfuerzo, el efecto se ha duplicado.

   Palabras:努(ど)力(りょく)効(こう)果(か)倍(ばい)加(か)

   Verificado

Frases de ejemplo 4