Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

入(い)れ子(こ)

いれこireko

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. sustantivo

    cajas nido; encaje

    EN nest (of boxes); nesting

  2. información oculta

    EN concealed information

  3. estructura anidada

    EN nested structure

    informática

    Ver también: ネスティング

  4. adopción de un niño tras la muerte del propio

    EN adopting a child after one's own has died; child adopted by a parent of a deceased child

    término anticuado

  5. escálamo

    EN cavity in an oar (fitted onto a peg as part of a traditional oarlock)

    Ver también: 櫓(ろ)杭(ぐい)

Frases de ejemplo 1

入(い)れ子(こ)が多(おお)くなると、読(よ)みづらくて訳(わけ)が分(わ)からなくなります。

  • Cuando hay demasiados niveles de anidamiento, se vuelve difícil de leer y dejo de entender el significado.

Palabras:入(い)れ子(こ)多(おお)い読(よ)みづらい訳(わけ)が分(わ)からない

Coincidencia automática

Inicia sesión para continuar