古(こ)往(おう)今(こん)来(らい)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   adverbiosustantivo

   desde tiempos remotos; desde la antigüedad

   EN in all ages; since antiquity

   yojijukugo (modismo de cuatro caracteres)

   古(こ)往(おう)今(こん)来(らい)、人(ひと)々(びと)は幸(こう)福(ふく)を求(もと)めて生(い)きてきた。

   • Desde tiempos inmemoriales, los seres humanos han vivido buscando la felicidad.

   Palabras:古(こ)往(おう)今(こん)来(らい)人(ひと)々(びと)幸(こう)福(ふく)を求(もと)める生(い)きる

   Verificado

   その技(ぎ)術(じゅつ)は古(こ)往(おう)今(こん)来(らい)、多(おお)くの人(ひと)々(びと)に役(やく)立(だ)ってきた。

   • Esta tecnología ha sido útil para muchas personas desde tiempos inmemoriales.

   Palabras:技(ぎ)術(じゅつ)古(こ)往(おう)今(こん)来(らい)多(おお)く人(ひと)々(びと)役(やく)立(だ)つ

   Verificado

Frases de ejemplo 2