懐(なつ)ける

なつけるnatsukeru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

verbo ichidanverbo transitivo

ganar la confianza de alguien; amansar; domesticar
EN to win over; to win another's heart

Todavía no hay frases de ejemplo para esta palabra.

verbo ichidan. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	懐(なつ)けるなつける
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	懐(なつ)けますなつけます
Negativono …	懐(なつ)けないなつけない
Negativo cortéscortés: no …	懐(なつ)けませんなつけません
Pasado… en pasado	懐(なつ)けたなつけた
Pasado cortéscortés: … en pasado	懐(なつ)けましたなつけました
Pasado negativono … en pasado	懐(なつ)けなかったなつけなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	懐(なつ)けてなつけて
Potencialpuede …	懐(なつ)けられるなつけられる
Pasivoes …-ado (pasivo)	懐(なつ)けられるなつけられる
Causativohacer/dejar que alguien …	懐(なつ)けさせるなつけさせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	懐(なつ)けようなつけよう
Imperativoorden brusca	懐(なつ)けろなつけろ
Condicional (-ba)si …	懐(なつ)ければなつければ