「今日はサシ飲みでもつ鍋食べに行くんだ」「サシ飲み？サシ飲みって何？」「２人で飲むことだよ」「そうなんだ。行ってらっしゃい」
- —Hoy voy a ir a comer motsunabe de copas con alguien, solo nosotros dos. —¿De copas solos? ¿Qué es eso de ir de copas solos? —Es beber solo entre dos personas. —Ah, ya veo. ¡Que os divirtáis!