Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

バトンタッチ

バトンタッチbatontatchi

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. sustantivosustantivo o participio que admite suru

    entrega del testigo

    EN passing the baton (in a relay race); baton pass; baton handoff

    deportes

    Wasei-eigo: palabra acuñada en Japón a partir de términos extranjeros

    リレーでバトンタッチに失(しっ)敗(ぱい)した。

    • He fallado en el cambio de testigo en la carrera de relevos.

    Palabras:リレーバトンタッチ失(しっ)敗(ぱい)

    Verificado
  2. traspaso; relevo

    EN passing the baton; handing over (a job, responsibility over something, etc.)

    expresión idiomática

    次(つぎ)の世(せ)代(だい)にバトンタッチしました。

    • He pasado el testigo a la siguiente generación.

    Palabras:次(つぎ)世(せ)代(だい)バトンタッチ

Frases de ejemplo 2

リレーでバトンタッチに失(しっ)敗(ぱい)した。

  • He fallado en el cambio de testigo en la carrera de relevos.

Palabras:リレーバトンタッチ失(しっ)敗(ぱい)

Ejemplo editorial

次(つぎ)の世(せ)代(だい)にバトンタッチしました。

  • He pasado el testigo a la siguiente generación.

Palabras:次(つぎ)世(せ)代(だい)バトンタッチ

Ejemplo editorial

Inicia sesión para continuar