これだけ

同(おな)じ虹(にじ)を、これだけたくさんの人(ひと)が撮(さつ)影(えい)したものを見(み)たことがありません。

• I've never seen as many people as this photograph the same rainbow.
• I've never seen this many people in a photograph of the same rainbow.

これだけは忘(わす)れるな。

• Just don't forget this.
• Whatever you do, don't forget this.

手(て)荷(に)物(もつ)はこれだけです。

• This is all my carry-on baggage.

私(わたし)の言(い)い分(ぶん)はこれだけだ。

• This is all I have to say.

サイズはこれだけですか。

• Are these all the sizes you have?

私(わたし)ができるのはこれだけだ。

• This is all I can do.

私(わたし)はこれだけしか知(し)りません。

• I know nothing but this.

ぼくはこれだけしか知(し)らない。

• I know only this.
• This is all I know.

僕(ぼく)が君(きみ)にできることはこれだけだ。

• This is what I can do for you.

私(わたし)が知(し)っているのはこれだけです。

• This is all I know.