渡(わた)し

川(かわ)には渡(わた)しがあった。

• There used to be a ferry crossing on the river.

商(しょう)品(ひん)は工(こう)場(じょう)渡(わた)しで売(う)る。

• Goods are sold with delivery at the factory.

明日(あした)、お客(きゃく)様(さま)に資(し)料(りょう)をお渡(わた)しいたします。

• I will hand over the documents to the client tomorrow.

研(けん)修(しゅう)の資(し)料(りょう)が、皆(みな)さんにお渡(わた)しいたします。

• I will hand out the training materials to everyone.

この資(し)料(りょう)の件(けん)、明日(あした)までにお渡(わた)しできますか？

• Regarding these materials, could you hand them over by tomorrow?

この設(せっ)計(けい)図(ず)は完(かん)成(せい)しました、さて、製(せい)作(さく)チームに渡(わた)しましょう。

• This blueprint is finished; now, let's hand it over to the production team.

店(てん)員(いん)は商(しょう)品(ひん)を袋(ふくろ)に入(い)れ、レシートを渡(わた)し、感(かん)謝(しゃ)の言(こと)葉(ば)を述(の)べた。

• The clerk put the items in a bag, handed over the receipt, and expressed their gratitude.

窓(まど)口(ぐち)の職(しょく)員(いん)に、必(ひつ)要(よう)な書(しょ)類(るい)を渡(わた)し、手(て)続(つづ)きを進(すす)めてもらいました。

• I handed the necessary documents to the counter staff and had them proceed with the procedures.

この資(し)料(りょう)、メールで送(おく)るか、直(ちょく)接(せつ)お渡(わた)しするか、どちらがいいでしょうか？

• Regarding these materials, would you prefer that I send them by email or hand them to you in person?

彼(かれ)らに３００ドル渡(わた)しなさい。

• Give them the $300.
• Give them three hundred dollars.