武(ぶ)将(しょう)の旗(はた)印(じるし)が風(かぜ)になびく。 The warlord's banner emblem flutters in the wind. Words:武(ぶ)将(しょう)旗(はた)印(じるし)風(かぜ)なびくVerified
彼(かれ)らは自(じ)由(ゆう)を旗(はた)印(じるし)に立(た)ち上(あ)がった。 They rose up with freedom as their banner. Words:彼(かれ)ら自(じ)由(ゆう)旗(はた)印(じるし)立(た)ち上(あ)がるVerified
その団(だん)体(たい)は環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)を旗(はた)印(じるし)に活(かつ)動(どう)している。 That organization operates under the banner of environmental protection. Words:団(だん)体(たい)環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)旗(はた)印(じるし)活(かつ)動(どう)Verified
多(おお)くの人(ひと)がこの自(じ)由(ゆう)の旗(はた)印(じるし)の下(した)に集(つど)った。 Many people gathered under this banner of freedom. Words:多(おお)く人(ひと)がこの自(じ)由(ゆう)の旗(はた)印(じるし)下(した)に集(つど)うVerified
武(ぶ)将(しょう)の旗(はた)印(じるし)が風(かぜ)になびく。 The warlord's banner emblem flutters in the wind. Words:武(ぶ)将(しょう)旗(はた)印(じるし)風(かぜ)なびくEditorial example
彼(かれ)らは自(じ)由(ゆう)を旗(はた)印(じるし)に立(た)ち上(あ)がった。 They rose up with freedom as their banner. Words:彼(かれ)ら自(じ)由(ゆう)旗(はた)印(じるし)立(た)ち上(あ)がるEditorial example
その団(だん)体(たい)は環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)を旗(はた)印(じるし)に活(かつ)動(どう)している。 That organization operates under the banner of environmental protection. Words:団(だん)体(たい)環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)旗(はた)印(じるし)活(かつ)動(どう)Editorial example