その子(こ)猫(ねこ)は、まるで天(てん)使(し)のようだ。 That kitten is just like an angel. Words:子(こ)猫(ねこ)まるで天(てん)使(し)ようだVerified
庭(にわ)で迷子(まいご)になった仔(こ)猫(ねこ)を拾(ひろ)ったので、保(ほ)護(ご)している。 I found a kitten that got lost in the garden, so I'm looking after it. Words:庭(にわ)迷子(まいご)になる子(こ)猫(ねこ)拾(ひろ)う保(ほ)護(ご)Verified
大(おお)きな犬(いぬ)が、小(ちい)さな小(こ)猫(ねこ)を追(お)いかけている。 A big dog is chasing a small kitten. Words:大(おお)きな犬(いぬ)小(ちい)さな子(こ)猫(ねこ)追(お)いかけるVerified
その小(こ)猫(ねこ)は、毛(もう)が長(なが)くてとても可愛(かわい)らしい。 That kitten has long fur and is very cute. Words:子(こ)猫(ねこ)毛(け)長(なが)いとても可愛(かわい)らしいVerified
彼(かの)女(じょ)は子(こ)猫(ねこ)をジャガーと名(な)付(づ)けた。 She called the kitten "Jaguar". Words:彼(かの)女(じょ)は子(こ)猫(ねこ)をジャガーと名(な)付(づ)けるVerified
子(こ)猫(ねこ)は木(き)から降(お)りられなかった。 The kitten couldn't get down from the tree. Words:子(こ)猫(ねこ)は木(き)から降(お)りる
留(る)守(す)中(ちゅう)子(こ)猫(ねこ)の世(せ)話(わ)は任(まか)せてください。 I will care for your kitten during your absence.I'll take care of your kitten while you're gone.Other translations (3)I'll take care of your kitten while you're away. Words:留(る)守(す)中(ちゅう)子(こ)猫(ねこ)の世(せ)話(わ)は任(まか)せるください
トラの子(こ)は大(おお)きな子(こ)ネコのようだった。 The tiger cub looked like a large kitten. Words:虎(とら)の子(こ)は大(おお)きな子(こ)猫(ねこ)のようだ
とうとう、彼(かの)女(じょ)は別(べつ)の子(こ)猫(ねこ)を選(えら)びました。 Finally, she chose another kitten. Words:とうとう彼(かの)女(じょ)は別(べつ)子(こ)猫(ねこ)を選(えら)ぶ
彼(かの)女(じょ)はすばやく子(こ)猫(ねこ)を籠(かご)の中(なか)に閉(と)じ込(こ)めた。 She quickly shut the kitten into a basket. Words:彼(かの)女(じょ)は素(す)早(ばや)い子(こ)猫(ねこ)をかごの中(なか)に閉(と)じ込(こ)める
小(こ)猫(ねこ)がテーブルの下(した)でミルクを飲(の)んでいた。 The kitten was drinking milk under the table. Words:子(こ)猫(ねこ)がテーブルの下(した)でミルクを飲(の)む