その動(どう)物(ぶつ)は檻(おり)から出(で)ようともがいた。 The animal struggled to get out of the cage. Words:その動(どう)物(ぶつ)は檻(おり)から出(で)るともがくVerified
檻(おり)に入(い)れられた虎(とら)は盛(さか)んに尾(お)を振(ふ)った。 The caged tiger lashed its tail. Words:檻(おり)に入(い)れる虎(とら)は盛(さか)ん尾(お)を振(ふ)る
そのトラは檻(おり)の真(ま)ん中(なか)に寝(ね)そべっていた。 The tiger laid in the middle of the cage. Words:その虎(とら)は檻(おり)の真(ま)ん中(なか)に寝(ね)そべる
おりの中(なか)の動(どう)物(ぶつ)を自(じ)由(ゆう)にしてやるべきだ。 You should free those animals from the cage. Words:檻(おり)の中(なか)動(どう)物(ぶつ)を自(じ)由(ゆう)にしてやるべきだ
万(まん)一(いち)虎(とら)がおりから出(で)てきたらどうしますか。 If a tiger should come out of the cage, what would you do? Words:万(まん)一(いち)虎(とら)が檻(おり)から出(で)る来(く)るどうするか
クマはおりの中(なか)を行(い)ったり来(き)たりしている。 The bear is walking up and down in the cage. Words:熊(くま)は檻(おり)の中(なか)を行(い)ったり来(き)たりする
そのライオンは檻(おり)の真(ま)ん中(なか)に寝(ね)そべっていた。 The lion lay in the middle of the cage. Words:そのライオンは檻(おり)の真(ま)ん中(なか)に寝(ね)そべる