山(さん)間(かん)部(ぶ)では、急(きゅう)に来(き)た嵐(あらし)で電(でん)気(き)が止(と)まった。 In the mountainous area, the power went out due to a sudden storm. Words:山(さん)間(かん)部(ぶ)急(きゅう)に来(き)た嵐(あらし)電(でん)気(き)止(と)まるVerified
夏(なつ)の海(うみ)で嵐(あらし)に巻(ま)き込(こ)まれ、船(ふね)が大(おお)きく揺(ゆ)れた。 Caught in a storm in the summer sea, the ship rocked violently. Words:夏(なつ)海(うみ)嵐(あらし)船(ふね)大(おお)きく揺(ゆ)れるVerified
演(えん)奏(そう)が終(お)わると拍(はく)手(しゅ)の嵐(あらし)が起(お)きた。 When the performance ended, a storm of applause broke out. Words:演(えん)奏(そう)終(お)わる拍(はく)手(しゅ)嵐(あらし)起(お)きるVerified
彼(かれ)はオイチョカブの最(さい)中(ちゅう)に嵐(あらし)を完(かん)成(せい)させ、勝(しょう)利(り)を確(かく)信(しん)した。 He completed the storm in the middle of playing oichukabu and felt certain of his victory. Words:彼(かれ)おいちょかぶ最(さい)中(ちゅう)嵐(あらし)完(かん)成(せい)勝(しょう)利(り)確(かく)信(しん)Verified
嵐(あらし)で停(てい)電(でん)した。 The storm knocked out power.The storm caused a power outage.Other translations (3)We lost our electricity because of the storm. Words:嵐(あらし)で停(てい)電(でん)する
嵐(あらし)になりそうです。 There is going to be a storm.A storm is coming.Other translations (3)There's going to be a storm. Words:嵐(あらし)なるそうです