来(らい)年(ねん)末(まつ)までで、ここで働(はたら)き始(はじ)めてどれくらいの期(き)間(かん)になりますか。 How long will you have been working here by the end of next year? Words:来(らい)年(ねん)末(まつ)まででここ働(はたら)く始(はじ)めるどれくらいの期(き)間(かん)なるかVerified
先(せん)月(げつ)来(らい)、雨(あめ)が続(つづ)いている。 It has been raining since last month. Words:先(せん)月(げつ)来(らい)雨(あめ)続(つづ)いてVerified
彼(かの)女(じょ)は数ヶ月(すうかげつ)来(らい)はじめて悲(かな)しく思(おも)った。 She was sad for the first time in months. Words:彼(かの)女(じょ)は数ヶ月(すうかげつ)来(らい)初(はじ)めて悲(かな)しい思(おも)う
来(らい)年(ねん)末(まつ)までで、ここで働(はたら)き始(はじ)めてどれくらいの期(き)間(かん)になりますか。 How long will you have been working here by the end of next year? Words:来(らい)年(ねん)末(まつ)まででここ働(はたら)く始(はじ)めるどれくらいの期(き)間(かん)なるかVerified
彼(かの)女(じょ)は数ヶ月(すうかげつ)来(らい)はじめて悲(かな)しく思(おも)った。 She was sad for the first time in months. Words:彼(かの)女(じょ)は数ヶ月(すうかげつ)来(らい)初(はじ)めて悲(かな)しい思(おも)う
先(せん)月(げつ)来(らい)、雨(あめ)が続(つづ)いている。 It has been raining since last month. Words:先(せん)月(げつ)来(らい)雨(あめ)続(つづ)いてEditorial example
彼(かれ)が来(こ)なくても、私(わたし)は準(じゅん)備(び)を始(はじ)める。 Even if he doesn't come, I will start getting ready. Words:彼(かれ)来(らい)なくても私(わたし)準(じゅん)備(び)始(はじ)めるEditorial example
彼(かれ)は明日(あした)、会(かい)社(しゃ)に来(こ)られないらしい。 It seems like he won't be able to come to the office tomorrow. Words:彼(かれ)明日(あした)会(かい)社(しゃ)来(らい)れるらしいEditorial example
午(ご)前(ぜん)中(ちゅう)は来(こ)なくてもいいと言(い)われました。 I was told that I don't need to come in the morning. Words:午(ご)前(ぜん)中(ちゅう)来(らい)なくてもいいと言(い)われるEditorial example
彼(かれ)は忙(いそが)しいですので、来(こ)られないだろう。 He is busy, so he probably won't be able to come. Words:彼(かれ)忙(いそが)しい来(らい)れるだろうEditorial example
彼(かれ)が来(こ)なくても、会(かい)議(ぎ)は予(よ)定(てい)通(どお)り始(はじ)める。 Even if he doesn't come, the meeting will start as scheduled. Words:彼(かれ)来(らい)なくても会(かい)議(ぎ)予(よ)定(てい)通(どお)り始(はじ)めるEditorial example