古(ふる)い木(き)箱(ばこ)がテーブルの役(やく)目(め)をした。 An old wooden box served as table. Words:古(ふる)い木(き)箱(ばこ)がテーブルの役(やく)目(め)をするVerified
いすの代(か)わりにこの木(き)箱(ばこ)を使(つか)ってください。 Please use this wooden box in place of a chair. Words:椅(い)子(す)の代(か)わりにこの木(き)箱(ばこ)を使(つか)うください
バールで木(き)箱(ばこ)を開(あ)けました。 I opened the wooden crate with a crowbar. Words:バール木(き)箱(ばこ)開(あ)けるEditorial example
この木(き)箱(ばこ)には、約(やく)斗(と)と麦(むぎ)が入(はい)っています。 This wooden box contains about two liters of wheat. Words:木(き)箱(ばこ)斗(と)麦(むぎ)入(はい)るEditorial example
古(ふる)い木(き)箱(ばこ)を叩(たた)くと、**ぼこぼこ**と空(から)っぽの音(おと)がした。 When I tapped the old wooden box, it made a hollow, echoing sound. Words:古(ふる)い木(き)箱(ばこ)叩(たた)くボコボコ空(から)っぽ音(おと)がするEditorial example
この木(き)箱(ばこ)はずんぐりとした形(かたち)をしていて、持(も)ち運(はこ)びにくい。 This wooden box has a squat shape, making it difficult to carry. Words:木(き)箱(ばこ)ずんぐりとする形(かたち)をして持(も)ち運(はこ)びにくいEditorial example
この古(ふる)びた木(き)箱(ばこ)は、まるで宝(ほう)物(もつ)庫(こ)であるかのような、秘(ひ)密(みつ)と驚(おどろ)きを秘(ひ)めていた。 This old wooden box held secrets and surprises, as if it were a treasure trove. Words:古(ふる)びる木(き)箱(ばこ)まるで宝(ほう)物(もつ)庫(こ)であるような秘(ひ)密(みつ)驚(おどろ)き秘(ひ)めるEditorial example
昔(むかし)の写(しゃ)真(しん)は全(ぜん)部(ぶ)、屋(や)根(ね)裏(うら)の木(き)箱(ばこ)の中(なか)にとってるよ。 I keep all my old pictures in the attic in a wooden box. Words:昔(むかし)写(しゃ)真(しん)全(ぜん)部(ぶ)屋(や)根(ね)裏(うら)木(き)箱(ばこ)内(うち)Matched automatically
屋(や)根(ね)裏(うら)のさぁ、古(ふる)い木(き)箱(ばこ)の中(なか)から3枚(まい)の銀(ぎん)貨(か)が出(で)てきたんだ。 I found three silver coins in an old wooden box in the attic. Words:屋(や)根(ね)裏(うら)古(ふる)い木(き)箱(ばこ)内(うち)三(さん)枚(まい)銀(ぎん)貨(か)出(で)てくるMatched automatically