本(ほん)物(もの)

これは本(ほん)物(もの)のダイヤではないかもしれない。

• This may not be a real diamond.
• This might not be a genuine diamond.

本(ほん)物(もの)を追(つい)求(きゅう)しろ。

• Make it real.

その品(しな)物(もの)は本(ほん)物(もの)だ。

• The article is genuine.

彼(かれ)こそ本(ほん)物(もの)の紳(しん)士(し)だ。

• He is a real gentleman.
• He's a real gentleman.

彼(かの)女(じょ)の怒(いか)りは本(ほん)物(もの)だった。

• Her anger was genuine.

その絵(え)は本(ほん)物(もの)そっくりだ。

• The picture is true to life.

このダイヤは本(ほん)物(もの)ですか。

• Is this diamond real?

これはピカソの本(ほん)物(もの)の絵(え)だ。

• This is a genuine picture by Picasso.

この真(しん)珠(じゅ)は本(ほん)物(もの)そっくりだ。

• These pearls look real.

この絵(え)は本(ほん)物(もの)で通(とお)るだろう。

• This painting will pass for genuine.