地(ち)図(ず)を確(かく)認(にん)して、正(ただ)しい方(ほう)向(こう)へ進(すす)みましょう。 Let's check the map and head in the right direction. Words:地(ち)図(ず)確(かく)認(にん)正(ただ)しい方(ほう)向(こう)進(すす)みましょうVerified
コンパスの針(はり)が示(しめ)す方(ほう)向(こう)に従(したが)って歩(ある)きました。 I walked following the direction indicated by the compass needle. Words:コンパス針(はり)示(しめ)す方(ほう)向(こう)に従(したが)って歩(ある)くVerified
今(こん)後(ご)の方(ほう)向(こう)を話(はな)し合(あ)った。 We discussed our future course of action. Words:今(こん)後(ご)方(ほう)向(こう)話(はな)し合(あ)うVerified
彼(かの)女(じょ)は私(わたし)たちの努(ど)力(りょく)を正(ただ)しい方(ほう)向(こう)に導(みちび)いてくれた。 She steered our efforts in the right direction. Words:彼(かの)女(じょ)は私(わたし)たちの努(ど)力(りょく)を正(ただ)しい方(ほう)向(こう)に導(みちび)くくれる
チーズの棚(たな)はどちらの方(ほう)向(こう)にありますか。 Which way is the cheese shelf? Words:チーズの棚(たな)はどちら方(ほう)向(こう)にあるかVerified
私(わたし)は警(けい)官(かん)に方(ほう)向(こう)を尋(たず)ねた。 I asked a policeman for directions. Words:私(わたし)は警(けい)官(かん)に方(ほう)向(こう)を尋(たず)ねる
あなたは方(ほう)向(こう)感(かん)覚(かく)が鋭(するど)い。 You have a sharp sense of direction.You have a keen sense of direction. Words:あなたは方(ほう)向(こう)感(かん)覚(かく)が鋭(するど)い
友(とも)達(だち)が示(しめ)した方(ほう)向(こう)へ行(い)った。 I went in the direction my friend indicated. Words:友(とも)達(だち)が示(しめ)す方(ほう)向(こう)へ行(い)く
方(ほう)向(こう)を間(ま)違(ちが)えてすいません。 I'm sorry I've mistaken the direction. Words:方(ほう)向(こう)を間(ま)違(ちが)えるすいません
台(たい)風(ふう)は西(にし)の方(ほう)向(こう)に移(い)動(どう)した。 The typhoon moved in a westerly direction. Words:台(たい)風(ふう)は西(にし)の方(ほう)向(こう)に移(い)動(どう)する
私(わたし)たちは火(か)事(じ)の方(ほう)向(こう)に急(いそ)いだ。 We hurried in the direction of the fire. Words:私(わたし)たちは火(か)事(じ)の方(ほう)向(こう)に急(いそ)ぐ
軍(ぐん)隊(たい)は違(ちが)う方(ほう)向(こう)に進(すす)んでいた。 The army was advancing in the wrong direction. Words:軍(ぐん)隊(たい)は違(ちが)う方(ほう)向(こう)に進(すす)む
