多(た)少(しょう)

今朝(けさ)は空(くう)気(き)が多(た)少(しょう)冷(つめ)たい。

• The air feels somewhat cold this morning.

スープに多(た)少(しょう)の塩(しお)が必(ひつ)要(よう)だと思(おも)う。

• I think the soup needs a bit of salt.

彼(かれ)は多(た)少(しょう)興(こう)奮(ふん)した。

• He was somewhat excited.

彼(かれ)は多(た)少(しょう)飲(の)んでいる。

• He is more or less drunk.

多(た)少(しょう)、あいつおかしいぜ。

• More or less, he is crazy.

彼(かれ)は多(た)少(しょう)編(へん)集(しゅう)の知(ち)識(しき)がある。

• He has some knowledge of editing.

多(た)少(しょう)、そわそわしています。

• I have some butterflies in my stomach.

贈(おく)り物(もの)を多(た)少(しょう)持(も)っています。

• I have some gifts.

彼(かれ)には多(た)少(しょう)経(けい)済(ざい)学(がく)の知(ち)識(しき)がある。

• He has a knowledge of economics.

彼(かれ)には生(せい)物(ぶつ)学(がく)の知(ち)識(しき)が多(た)少(しょう)ある。

• He has a knowledge of biology.