再(ふたた)び世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)が起(お)こりませんように。 May there never be another world war! Words:再(ふたた)び世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)が起(お)こるようにVerified
第(だい)2次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)は、いつ起(お)こったか。 When did World War II break out? Words:第(だい)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)はいつ起(お)こるか
もはや世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)はないものと確(かく)信(しん)する。 I'm confident that there won't be a world war. Words:もはや世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)はない物(もの)と確(かく)信(しん)する
私(わたし)達(たち)が住(す)んでいる現(げん)代(だい)に入(はい)ってから、私(わたし)達(たち)は国(こく)際(さい)論(ろん)争(そう)の結(けつ)末(まつ)として、2度(ど)の世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)を体(たい)験(けん)した。 In modern times we have gone through two world wars as the end result of international disputes. Words:私(わたし)たちが住(す)む現(げん)代(だい)に入(はい)るからは国(こく)際(さい)論(ろん)争(そう)の結(けつ)末(まつ)として再(ふたた)び世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)を体(たい)験(けん)する