子(こ)会(がい)社(しゃ)

その会(かい)社(しゃ)は我(われ)々(われ)の１００％子(こ)会(がい)社(しゃ)である。

• The company is our wholly-owned subsidiary.

海(かい)外(がい)の子(こ)会(がい)社(しゃ)は最(さい)高(こう)級(きゅう)品(しな)を生(せい)産(さん)しています。

• Overseas subsidiaries are putting out top-of the-line products.

同(どう)社(しゃ)は赤(あか)字(じ)の子(こ)会(がい)社(しゃ)のいくつかを売(ばい)却(きゃく)することにした。

• The company has decided to sell some of its money-losing units.

会(かい)社(しゃ)はニューヨークにあるアメリカ販(はん)売(ばい)子(こ)会(がい)社(しゃ)を閉(へい)鎖(さ)する計(けい)画(かく)だ。

• The company plans to close its U.S. sales unit in New York.

当(とう)社(しゃ)は、技(ぎ)術(じゅつ)者(しゃ)を海(かい)外(がい)子(こ)会(がい)社(しゃ)へ出(しゅっ)向(こう)させています。

• Our company dispatches engineers to our overseas subsidiaries.