父(ちち)に一(いっ)喝(かつ)されてそれを止(や)めた。 I gave it up after my father had given me a good scolding. Words:父(ちち)に一(いっ)喝(かつ)されるそれをやめるVerified
老(ろう)師(し)の一(いっ)喝(かつ)で悟(さと)りを開(ひら)いた。 He attained enlightenment from the master's sharp rebuke. Words:老(ろう)師(し)一(いっ)喝(かつ)悟(さと)りを開(ひら)くVerified
父(ちち)に一(いっ)喝(かつ)されてそれを止(や)めた。 I gave it up after my father had given me a good scolding. Words:父(ちち)に一(いっ)喝(かつ)されるそれをやめるVerified
老(ろう)師(し)の一(いっ)喝(かつ)で悟(さと)りを開(ひら)いた。 He attained enlightenment from the master's sharp rebuke. Words:老(ろう)師(し)一(いっ)喝(かつ)悟(さと)りを開(ひら)くEditorial example